Dros y Môr a'r Mynyddoedd: Straeon Merched Dewr y Celtiaid

• Dros y Môr a'r Mynyddoedd: Straeon Merched Dewr y Celtiaid
• ISBN: 9781845278786
• Cyhoeddi: Medi 2022
• Darluniwyd gan Elin Manon
• Fformat: Clawr Caled, 277x205 mm, 104 tudalen

Merched cryf a dewr yw'r prif gymeriadau yn chwedlau'r Celtiaid, ac mae pawb yn rhyfeddu atyn nhw! Dyma gasgliad o bymtheg o straeon o saith gwlad sy'n dangos hynny. Addaswyd y chwedlau i'r Gymraeg gan Angharad Tomos, Haf Llewelyn, Mari George, Aneirin Karadog, Myrddin ap Dafydd, Anni Ll?n a Branwen Williams.

Bywgraffiad Awdur:

Darlunydd y gyfrol yw Elin Manon. Merch o Gymru syn byw ac yn gweithio yng Nghernyw yw Elin. Mae ganddi ddiddordeb byw mewn chwedlau, hanesion am hen oesoedd a phatrymau a dychymyg y Celtiaid.

Y Chwedleuwyr Cymraeg. Dewiswyd ac addaswyd y chwedlau i'r Gymraeg gan: Angharad Tomos, Haf Llewelyn, Mari George, Aneirin Karadog, Myrddin ap Dafydd, Anni Ll?n a Branwen Williams.

Gwybodaeth Bellach:

Yr hyn gawn ni yn y chwedlau hyn hefyd ydy darluniau o fywyd ar arfordir gwyllt y gorllewin, lle maer môr gwyllt ar mynyddoedd garw yn cadw sawl cyfrinach yn eu cilfachau.

Y Chwedlau:

• Nia Ben Aur (Iwerddon)
• Rhiannon a'r gosb o fod yn geffyl (Cymru)
• Ker Is (Llydaw)
• Morag Glyfar (Yr Alban)
• Cewri Karrek Loos yn Koos (Cernyw)
• Môr-forwyn Purt-le-Moirrey (Ynys Manaw)
• Llygad am Lygad (Iwerddon)
• Rhos y Pawl (Cymru)
• Merch y Tonnau (Yr Alban)
• Antur Keresen o Senar (Cernyw)
• Stori Gráinne (Iwerddon)
• Azenor ddoeth, Azenor ddel (Llydaw)
• Castell Penârd (Cymru)
• Cailleach ceidwad y ceirw (Yr Alban) Y Frenhines Lupa (Galisia)

Hefyd ar gael yn Saesneg/ Also available in English- Over the Mountains and the Sea